Julho de 2007: lançamento do nº 3 de
Cadernos do Desenvolvimento,
uma publicação do
Centro Celso Furtado
Rio de Janeiro, julho de 2007, ano 2, nº 1
ISSN - 1809-8606
316 páginas
Cadernos do Desenvolvimento nº 3
traz as atas do Seminário Internacional POBREZA E DESENVOLVIMENTO NO CONTEXTO DA GLOBALIZAÇÃO
realizado pelo Centro Celso Furtado no Rio de Janeiro, de 25 a 27 de julho de 2006.
OBSERVAÇÕES:
1. Os cinco textos dos palestrantes de língua inglesa estão traduzidos para o português na versão digital da publicação. Encontram-se também disponíveis, no original inglês, nos arquivos abaixo:
Susan George in English
Yash Tandon in English
Terry McKinkey in English
Fantu Cheru in English
Mark Weisbrot in English
2. Os arquivos power point apresentados pelos palestrantes estão disponíveis em pdf em:
Tony Addison PPT
Andras Uthoff PPT
Elvio Gaspar PPT
Mark Weisbrot PPT
Terry McKinley PPT
SUMÁRIO
Editorial
1. Sessão de abertura
Demian Fiocca. Presidente do BNDES
Laís Abramo. Diretora da Organização Internacional do Trabalho no Brasil
Ilari Rantakari. Embaixador do Processo de Helsinque, Finlândia
Luiz Gonzaga Belluzzo. Presidente institucional do Centro Celso Furtado
Luis Dulci. Ministro Chefe da Secretaria Geral da Presidência da República
Rosa Freire d’Aguiar Furtado. Presidente cultural do Centro Celso Furtado
Ami Mpungwe. Embaixador, Processo de Helsinque, Tanzânia
2. Mesa I: A financeirização do capitalismo e a geração de pobreza
Luiz Gonzaga Belluzzo.
Susan George. Presidente do Conselho de Administração.Transnational Institute, Amsterdam
Fantu Cheru. Professor de Estudos sobre o Desenvolvimento. American University, Washington
Mark Weisbrot. Co-diretor do Centro de Pesquisas sobre Política Econômica (CEPR), Washington
Yash Tandon. Diretor-executivo do South Centre, Genebra
3. Mesa II: Políticas de combate à pobreza no contexto da globalização
Claudio Salm. Diretor de pesquisas do Centro Celso Furtado
Tony Addison. Professor da Universidade de Manchester
Andras Uthoff. Diretor da Divisão de Desenvolvimento Social, CEPAL
Elvio Lima Gaspar. Diretor da Área de Inclusão Social e Crédito, BNDES
Laís Abramo
Terry McKinley. Diretor do Centro Internacional da Pobreza (IPC/PNUD)
Embaixador Ilari Rantakari
4. Mesa III: A integração da América do Sul, desenvolvimento e pobreza: construir um plano de metas sul-americano.
Carlos Tibúrcio. Diretor de comunicação do Centro Celso Furtado
Samuel Pinheiro Guimarães. Embaixador, Ministério das Relações Exteriores
Armando Mariante. Vice-presidente do BNDES
Eugenio Bucci. Presidente da Radiobras
Mario Lubetkin. Diretor da Inter Press Service
Aldo Ferrer. Professor da Universidade de Buenos Aires
Helio Jaguaribe. Decano-fundador do Instituto de Estudos Políticos e Sociais
5. Mesa-redonda, Processo de Helsinque: Mecanismos inovadores de financiamento para o desenvolvimento
Centro Celso Furtado: Rosa Freire d’Aguiar, Carlos Tibúrcio, Hildete Pereira Melo (Diretores); Clóvis Cavalcanti, José Maria Aragão, Ronald de Queiroz (Conselheiros)
Alain Siberchicot/Adido de Cooperação, Embaixada da França.
Aldo Ferrer. Ami Mpungwe.
Ana Luiza Cernov/Instituto Observatório Social.
Antonio Martins. Attac Brasil
Antônio Prado. BNDES
Carolina Albuquerque. Secretaria Geral da Presidência da República
Cássio França. Fundação Friedrich Ebert
Fantu Cheru
Fernando Kleiman. Ministério do Trabalho e Emprego
Flávio Petró. Superintendente de Negócios Internacionais, Caixa Econômica Federal
Francisco Garzón Morales. Conselheiro, Embaixada da Espanha
Ilari Rantakari
João Brandão. Senado Federal
Luiz Mariano de Campos. Conselho Administrativo da Eletrobrás
Maria Luiza Viotti. Embaixadora, Ministério das Relações Exteriores
Mariângela Rebuá. Ministra, Divisão de Temas Sociais, MRE
Mario Lubetkin
Marise Guebel. Secretária, Divisão de Temas Sociais, MRE
Martti Antola. Processo de Helsinque, Finlândia
Mike Weisbrot
Mikko Sauli. Plataforma Global dos Cidadãos, Finlândia
Oded Grajew. Instituto Ethos, Comitê Brasileiro do Pacto Global
Omary Mjenga. Processo de Helsinque, Tanzânia
Paul Singer. Ministério do Trabalho e Emprego
Pekka Kaihilahti. Embaixada da Finlândia
Renato Martins. Presidência da República
Ricardo Peidró Conde. Embaixador da Espanha no Brasil
Roberto Garibe. Ministério do Planejamento
Rosane de Almeida Maia. Caixa Econômica Federal
Salete V. Gambá. Instituto Paulo Freire
Susan George
Terry McKinley
Tony Addison
Wilnes Henrique. Presidência da República
Yash Tandon
Zuleica Goulart. Instituto Ethos
Zulema Puma. Universidade Estácio de Sá
Notas do debate
Iniciativas brasileiras
Resumo dos MIFDs
6. Anexos
EDITORIAL de Cadernos do Desenvolvimento nº 3
“Eu me pergunto: quem manda neste país? Por que se conservam essas taxas de juros de fantasia, que sangram o país, deixando pequena margem para o crescimento? É difícil dirigir um país como este.”
É de contida indignação o tom das indagações de Celso Furtado no documentário “O longo amanhecer – cinebiografia de Celso Furtado”, do cineasta José Mariani. O filme teve sua pré-estréia na abertura do seminário internacional Pobreza e desenvolvimento no contexto da globalização, organizado pelo Centro Celso Furtado de 25 a 27 de julho de 2006, na sede do BNDES. São as atas desse encontro que publicamos neste número de Cadernos do Desenvolvimento.
Durante três dias, professores e pesquisadores de universidades e instituições do Brasil, dos Estados Unidos, da Europa, América Latina e África debateram a liberalização financeira, as políticas tradicionais e as novas iniciativas de combate à pobreza, a integração da América do Sul eo futuro do Mercosul. Foi lida a Ccarta pelo Ddesenvolvimento, um documento que, em doze pontos, apela para mudanças no modelo econômico e uma democracia mais participativa, fundamentos do pacto político capaz de instaurar uma nova agenda do desenvolvimento. A Carta, primeira contribuição do Centro Celso Furtado ao debate político brasileiro, foi entregue aos candidatos que disputaram a eleição presidencial.
A mesa-redonda organizada em parceria com o Processo de Helsinque de Globalização e Democracia — essa generosa iniciativa da Finlândia e da Tanzânia, lançada em 2002, para aglutinar os interlocutores que questionam uma globalização cada vez mais excludente — concentrou-se na questão central do debate sobre o desenvolvimento: como implantar mecanismos inovadores que o financiem e pavimentem o caminho rumo aos objetivos de desenvolvimento do milênio aprovados pelas Nações Unidas em 2000.
A indignação contida, mesclada de esperança, que Celso Furtado exprime no documentário sobre sua vida permeia muitos dos trabalhos inéditos ora reunidos. Quando um conferencista expõe as condições infra-humanas em que vivem 300 milhões de pessoas condenadas à pobreza crônica, quando outro calcula que as três maiores fortunas do planeta se equiparam aos PNBs dos 48 países mais pobres do mundo, quando um terceiro lembra que os ditames do Consenso de Washington condenaram os países africanos a pagarem de mais e comerem de menos, ouve-se o eco da recusa a este mundo de concentração de riqueza e de pobreza. Mas quando se aprende, pelo último relatório da Organização Internacional do Trabalho, que o Brasil foi o país que mais avançou na supressão do trabalho escravo, quando se lê que a comunidade internacional passou enfim a considerar o desenvolvimento como um dos direitos humanos, brotam razões para a esperança. (RFA)
Cadernos do Desenvolvimento
é uma publicação do Centro Celso Furtado
Cadernos do Desenvolvimento nº 1
Rio de Janeiro, julho de 2006, ano 1, nº 1
ISSN - 1809-8606
280 páginas
Editora: Rosa Freire d’Aguiar, presidente cultural do Centro Celso Furtado.
O primeiro número reúne textos de grandes estudiosos brasileiros e latino-americanos que, em novembro de 2005, participaram em Brasília no seminário internacional A atualidade do pensamento de Celso Furtado - promovido pela Comissão de Assuntos Econômicos do Senado Federal.
Cadernos do Desenvolvimento nº 2
Rio de Janeiro, dezembro de 2006, ano 1, nº 2
ISSN - 1809-8606
258 páginas
Editora: Rosa Freire d’Aguiar, presidente cultural do Centro Celso Furtado
A íntegra dos textos e gráficos do nº 2 encontra-se nos três arquivos:
Cadernos do Desenvolvimento 2
Cadernos 2 Anexo (power point) Ernani Torres
Cadernos 2 Anexo (power point) Renato Chaves
SUMÁRIO
1. Editorial
2. Problemas de médio e longo prazos do desenvolvimento brasileiro – 17 de março de 2006
Participantes:
- Demian Fiocca. Vice-presidente do BNDES
- Luiz Gonzaga Belluzzo. Presidente Institucional do Centro Celso Furtado
- José Drummond Saraiva. Diretor-financeiro da Eletrobrás
- Fernando Nogueira da Costa. Vice-presidente da Caixa Econômica Federal
- José Sérgio Gabrielli de Azevedo. Presidente da Petrobras
- Antonio Barros de Castro. Diretor de Planejamento do BNDES
- Carlos Lessa. Professor titular da Universidade Federal do Rio de Janeiro -UFRJ
- Helio Jaguaribe. Decano do Instituto de Estudos Políticos e Sociais - IEPES
- Maria da Conceição Tavares. Presidente Acadêmica do Centro Celso Furtado
- Wilson Cano. Professor titular da Universidade de Campinas - Unicamp
3. Mudanças nas relações internacionais e na inserção do Brasil – 7 de abril de 2006
Participantes:
- Maria da Conceição Tavares. Presidente Acadêmica do Centro Celso Furtado
- Embaixador Samuel Pinheiro Guimarães. Ministério das Relações Exteriores. “Mudanças na inserção internacional do Brasil”.
- José Luís Fiori. Instituto de Economia/UFRJ. “Mudanças estruturais e crise de liderança no sistema mundial”
- José Carlos Braga. Instituto de Economia/Unicamp. “Inserção financeira internacional e capitalismo no Brasil – 1989-2006”
- Luiz Gonzaga Belluzzo. Instituto de Economia/Unicamp. “Mudanças na geoeconomia mundial e seus impactos no Brasil”
4. Financiamento do desenvolvimento brasileiro - 28 de abril de 2006
Participantes:
- Sulamis Dain. Professora Titular da UERJ.
- Ernani Torres. Chefe da Secretaria de Assuntos Econômicos do BNDES: “O papel dos bancos públicos no desenvolvimento”.
- Fernando Nogueira da Costa. Vice-presidente da Caixa Econômica Federal, professor licenciado do Instituto de Economia/Unicamp. “Contra-racionamento de crédito: do raro e caro ao farto e barato”.
- Renato Chaves. Diretor de Participações da Previ-BB: “Os fundos de pensão estatais e o mercado de capitais”.
- Julio Sergio Gomes de Almeida. Instituto de Estudos para o Desenvolvimento Industrial – IEDI: “Financiamento do setor privado”.
5. Dossiê Celso Furtado
- Comentários de Celso Furtado (2002) a seu livro “Perspectivas da economia brasileira”
- “Perspectivas da economia brasileira”
6. Anexos (Arquivos power point dos conferencistas Ernani Torres e Renato Chaves)
EDITORIAL
O segundo número de Cadernos do Desenvolvimento é dedicado a diagnósticos e perspectivas sobre o Brasil. Os diagnósticos são recentes, e estão nos textos dos três seminários organizados pelo Centro Celso Furtado no primeiro semestre de 2006, sob a coordenação da professora Maria da Conceição Tavares. As perspectivas remetem aos anos 50, e se condensam nas dez conferências proferidas por Celso Furtado durante um curso de capacitação promovido no Rio de Janeiro pela CEPAL. Completa o Dossiê Celso Furtado um texto seu de 2002, em que ele rememora o ambiente intelectual e ideológico do país na época em que apresentou as “perspectivas da economia brasileira”.
O seminário inaugural do Centro Celso Furtado debateu os problemas de médio e longo prazos do desenvolvimento brasileiro, em torno da idéia-síntese de que o desenvolvimento não é processo quieto e calmo, mas supõe conflitos na superação das desigualdades e dos desequilíbrios. O segundo seminário indagou como o Brasil deve se inserir num mundo de constantes mutações políticas, diplomáticas e financeiras, e como somos e seremos face à globalização de nossos destinos. O foco do terceiro seminário foi o financiamento do desenvolvimento; as muitas alternativas vislumbradas por seus participantes são uma inequívoca resposta aos que alegam não haver recursos para financiá-lo.
As palestras feitas por Celso Furtado em 1957, na sede do BNDE — ainda sem o S do social —, foram reunidas, no ano seguinte, no livro Perspectivas da economia brasileira. Nessa época a renda per capita do Nordeste era de 110 dólares, e de modestos 340 a do sul do Brasil. O país vivia o surto da industrialização, concretizava projetos e o sonho de ingresso na modernidade. Lá se vai meio século. Ao publicar na íntegra essas conferências, pela primeira vez desde que se esgotou a segunda edição do livro, em 1960, Cadernos do Desenvolvimento submete ao crivo do tempo uma análise lúcida e estimulante da economia brasileira feita por um de seus maiores intérpretes.
A publicação deste número coincide com a recente eleição de um Presidente da República. Qualquer que tenha sido a escolha ideológica dos leitores, trata-se de um desses momentos em que é lícito renovar a esperança de termos deixado para trás o marasmo econômico. Esperemos que os problemas apontados e debatidos, com meio século de intervalo, por Celso Furtado e pelas vozes dos especialistas reunidos nestas páginas sirvam de subsídio para a anunciada retomada do desenvolvimento. Que seja este o passo seguinte da nossa história. (R.F.A.)
|
Voltar
